吳治汶牧師 (Rev. Simon Goh) </div></div><div class="video-caption-wrapper"><div class="video-caption"><p class="" style="white-space:pre-wrap;">哀怨不義 尋求公義(Lament Injustice & Seek Justice)</p><p class="" style="white-space:pre-wrap;">哈巴谷書 (Habakkuk) 1: 1-7</p></div></div></div></div></div></div><div class="col sqs-col-3 span-3"><div class="sqs-block spacer-block sqs-block-spacer sized vsize-1" data-block-type="21" id="block-9b9d5187f07a01d67bae"><div class="sqs-block-content"> </div></div></div></div><div class="row sqs-row"><div class="col sqs-col-6 span-6"><div class="sqs-block spacer-block sqs-block-spacer sized vsize-1" data-block-type="21" id="block-7a92b6b724c10b694483"><div class="sqs-block-content"> </div></div></div><div class="col sqs-col-6 span-6"><div class="sqs-block spacer-block sqs-block-spacer sized vsize-1" data-block-type="21" id="block-b86f65c56f63acf9efe7"><div class="sqs-block-content"> </div></div></div></div></div> <div class="Blog-meta BlogItem-meta"> <!-- Author --><a href="/mandarin-worship-sermon?author=59bca047a803bb7582cab050" class="Blog-meta-item Blog-meta-item--author">Kevin Wong</a><!-- Date --><time class="Blog-meta-item Blog-meta-item--date" datetime="2021-04-25">April 25, 2021</time> </div> <div class="BlogItem-share"> <div class="Share sqs-share-buttons" data-item-identifier="60856c1f07caec3ca31989a6" data-item-path="mandarin-worship-sermon/2021-04-26revsimongoh"> <div class="Share-buttons"> <!-- Facebook --><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wcac-cma.org%2Fmandarin-worship-sermon%2F2021-04-26revsimongoh" class="Share-buttons-item Share-buttons-item--social" target="_blank" data-service="facebook"> <svg class="Share-buttons-item-icon" viewBox="0 0 64 64"> <use xlink:href="/universal/svg/social-accounts.svg#facebook-icon"></use> </svg><span class="Share-buttons-item-label">Facebook</span><span class="Share-buttons-item-count">0</span> </a><!-- Twitter --><a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.wcac-cma.org%2Fmandarin-worship-sermon%2F2021-04-26revsimongoh&text=%E5%93%80%E6%80%A8%E4%B8%8D%E7%BE%A9+%E5%B0%8B%E6%B1%82%E5%85%AC%E7%BE%A9%28Lament+Injustice+%26amp%3B+Seek+Justice%29%E5%93%88%E5%B7%B4%E8%B0%B7%E6%9B%B8+%28Habakkuk%29+1%3A+1-7" class="Share-buttons-item Share-buttons-item--social" target="_blank" data-service="twitter"> <svg class="Share-buttons-item-icon" viewBox="0 0 64 64"> <use xlink:href="/universal/svg/social-accounts.svg#twitter-icon"></use> </svg><span class="Share-buttons-item-label">Twitter</span> </a><!-- Pinterest --><a href="https://www.pinterest.com/pin/create/link/?description=%E5%93%80%E6%80%A8%E4%B8%8D%E7%BE%A9+%E5%B0%8B%E6%B1%82%E5%85%AC%E7%BE%A9%28Lament+Injustice+%26amp%3B+Seek+Justice%29%E5%93%88%E5%B7%B4%E8%B0%B7%E6%9B%B8+%28Habakkuk%29+1%3A+1-7&media=https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/59813fd2e3df287005ef05a0/1585515610526-5F8HX455JTSDUKHNOHV6/Video_icon.png&url=https%3A%2F%2Fwww.wcac-cma.org%2Fmandarin-worship-sermon%2F2021-04-26revsimongoh" class="Share-buttons-item Share-buttons-item--social" target="_blank" data-service="pinterest"> <svg class="Share-buttons-item-icon" viewBox="0 0 64 64"> <use xlink:href="/universal/svg/social-accounts.svg#pinterest-icon"></use> </svg><span class="Share-buttons-item-label">Pinterest</span><span class="Share-buttons-item-count">0</span> </a><!-- Simple Like --><a href="#" class="Share-buttons-item Share-buttons-item--like" data-item-identifier="60856c1f07caec3ca31989a6" data-like-count="0" data-service="squarespace-like"> <svg class="Share-buttons-item-icon" viewBox="0 0 64 64"> <g class="svg-icon"> <path d="M39.9,37.8c-7.3,4.8-7.7,6.9-7.9,7.8c-0.2-0.9-0.6-3-7.9-7.8c-16-10.6,1.4-25.4,7.9-11.7C38.5,12.4,55.9,27.3,39.9,37.8z"/> </g> </svg><span class="Share-buttons-item-label"><span class="Share-buttons-item-label-count">0</span> Likes</span> </a> </div> </div> </div> <section id="comments-60856c1f07caec3ca31989a6" class="BlogItem-comments"> <div class="squarespace-comments" id="comments-60856c1f07caec3ca31989a6" data-item-id="60856c1f07caec3ca31989a6" data-public-comment-count="0" data-comment-state="2"></div> </section> </article> <nav class="BlogItem-pagination clear"> <a href="/mandarin-worship-sermon/2021-05-02revmichaelchung" class="BlogItem-pagination-link BlogItem-pagination-link--prev"> <svg class="BlogItem-pagination-link-icon" viewBox="0 0 23 48"> <g class="svg-icon"> <polyline fill="none" stroke-miterlimit="10" points="21.5,1.3 2.6,23.4 21.5,45.7 "/> </g> </svg><!-- --><div class="BlogItem-pagination-link-content"> <div class="BlogItem-pagination-link-label">Previous</div> <h4 class="BlogItem-pagination-link-title">鍾牧師(Rev. Michael Chung)</h4> <div class="BlogItem-pagination-link-meta"> <!-- Author --><span class="BlogItem-pagination-link-meta-item BlogItem-pagination-link-meta-item--author">Kevin Wong</span><!-- Date --><time class="BlogItem-pagination-link-meta-item BlogItem-pagination-link-meta-item--date" datetime="2021-05-02">May 2, 2021</time> </div> </div> </a> <a href="/mandarin-worship-sermon/2021-04-18revpinewang" class="BlogItem-pagination-link BlogItem-pagination-link--next"> <div class="BlogItem-pagination-link-content"> <div class="BlogItem-pagination-link-label">Next</div> <h4 class="BlogItem-pagination-link-title">王峙軍牧師(Rev. Pine Wang)</h4> <div class="BlogItem-pagination-link-meta"> <!-- Author --><span class="BlogItem-pagination-link-meta-item BlogItem-pagination-link-meta-item--author">Kevin Wong</span><!-- Date --><time class="BlogItem-pagination-link-meta-item BlogItem-pagination-link-meta-item--date" datetime="2021-04-18">April 18, 2021</time> </div> </div><!-- --><svg class="BlogItem-pagination-link-icon" viewBox="0 0 23 48"> <g class="svg-icon"> <polyline fill="none" stroke-miterlimit="10" points="1.5,45.7 20.4,23.5 1.5,1.3 "/> </g> </svg> </a> </nav> </section> </main> </div> </div> <footer class="Footer" role="contentinfo" data-controller="FooterBreakpoints"> <div class="Footer-inner clear"> <div class="sqs-layout sqs-grid-12 columns-12 Footer-blocks Footer-blocks--top sqs-alternate-block-style-container empty" data-layout-label="Footer Top Blocks" data-type="block-field" data-updated-on="1585622388001" id="footerBlocksTop"><div class="row sqs-row"><div class="col sqs-col-12 span-12"></div></div></div> <div class="Footer-middle"> <div class="Footer-business"> <div class="Footer-business-info"> <div class="Footer-business-info-item Footer-business-info-item--name">Wheaton Chinese Alliance Church</div> <div class="Footer-business-info-item">1748 South Blanchard Street,</div> <div class="Footer-business-info-item">Wheaton, IL, 60189,</div> <div class="Footer-business-info-item Footer-business-info-item--country">United States</div> <a href="tel:630-462-0196" rel="tel" class="Footer-business-info-item Footer-business-info-item--phone">630-462-0196</a> <a href="mailto:office@wcac-cma.org" title="office@wcac-cma.org" target="_blank" class="Footer-business-info-item Footer-business-info-item--email">office@wcac-cma.org</a> </div> <div class="Footer-business-hours"> <div class="Footer-business-hours-heading">Hours</div> </div> </div> <div class="sqs-layout sqs-grid-12 columns-12 Footer-blocks Footer-blocks--middle sqs-alternate-block-style-container" data-layout-label="Footer Middle Blocks" data-type="block-field" data-updated-on="1585622424165" id="footerBlocksMiddle"><div class="row sqs-row"><div class="col sqs-col-12 span-12"><div class="sqs-block html-block sqs-block-html" data-block-type="2" id="block-yui_3_17_2_6_1508503864480_8496"><div class="sqs-block-content"> <div class="sqs-html-content"> <p style="text-align:center;white-space:pre-wrap;" class="">Wheaton Chinese Alliance Church</p><p style="text-align:center;white-space:pre-wrap;" class=""><strong>惠頓華人宣道會</strong></p><p style="text-align:center;white-space:pre-wrap;" class=""><a href="https://www.google.com/maps/place/1748+S+Blanchard+St,+Wheaton,+IL+60189/@41.839541,-88.0999893,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x880e540dd6336f05:0x460d5319ee4bf5c3!8m2!3d41.839537!4d-88.0978006" target="_blank">1748 S. Blanchard St. Wheaton IL 60189</a> | 630-462-0196</p> </div> </div></div><div class="sqs-block socialaccountlinks-v2-block sqs-block-socialaccountlinks-v2" data-block-type="54" id="block-yui_3_17_2_1_1585622283254_12387"><div class="sqs-block-content"> <div class="sqs-svg-icon--outer social-icon-alignment-center social-icons-color-white social-icons-size-small social-icons-style-regular " > <style> #block-yui_3_17_2_1_1585622283254_12387 .social-icons-style-border .sqs-svg-icon--wrapper { box-shadow: 0 0 0 2px inset; border: none; } </style> <nav class="sqs-svg-icon--list"> <a href="mailto:office@wcac-cma.org" target="_blank" class="sqs-svg-icon--wrapper email" aria-label="office@wcac-cma.org"> <div> <svg class="sqs-svg-icon--social" viewBox="0 0 64 64"> <use class="sqs-use--icon" xlink:href="#email-icon"></use> <use class="sqs-use--mask" xlink:href="#email-mask"></use> </svg> </div> </a><a href="https://www.facebook.com/WheatonChineseAlliance" target="_blank" class="sqs-svg-icon--wrapper facebook" aria-label="Kevin Wong"> <div> <svg class="sqs-svg-icon--social" viewBox="0 0 64 64"> <use class="sqs-use--icon" xlink:href="#facebook-icon"></use> <use class="sqs-use--mask" xlink:href="#facebook-mask"></use> </svg> </div> </a> </nav> </div> </div></div></div></div></div> </div> <div class="sqs-layout sqs-grid-12 columns-12 Footer-blocks Footer-blocks--bottom sqs-alternate-block-style-container empty" data-layout-label="Footer Bottom Blocks" data-type="block-field" data-updated-on="1585658039264" id="footerBlocksBottom"><div class="row sqs-row"><div class="col sqs-col-12 span-12"></div></div></div> </div> </footer> </div> <script defer="true" src="https://static1.squarespace.com/static/ta/55f0a9b0e4b0f3eb70352f6d/354/scripts/site-bundle.js" type="text/javascript"></script> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1" style="display:none" data-usage="social-icons-svg"><symbol id="email-icon" viewBox="0 0 64 64"><path d="M17,22v20h30V22H17z M41.1,25L32,32.1L22.9,25H41.1z M20,39V26.6l12,9.3l12-9.3V39H20z"/></symbol><symbol id="email-mask" viewBox="0 0 64 64"><path d="M41.1,25H22.9l9.1,7.1L41.1,25z M44,26.6l-12,9.3l-12-9.3V39h24V26.6z M0,0v64h64V0H0z M47,42H17V22h30V42z"/></symbol><symbol id="facebook-icon" viewBox="0 0 64 64"><path d="M34.1,47V33.3h4.6l0.7-5.3h-5.3v-3.4c0-1.5,0.4-2.6,2.6-2.6l2.8,0v-4.8c-0.5-0.1-2.2-0.2-4.1-0.2 c-4.1,0-6.9,2.5-6.9,7V28H24v5.3h4.6V47H34.1z"/></symbol><symbol id="facebook-mask" viewBox="0 0 64 64"><path d="M0,0v64h64V0H0z M39.6,22l-2.8,0c-2.2,0-2.6,1.1-2.6,2.6V28h5.3l-0.7,5.3h-4.6V47h-5.5V33.3H24V28h4.6V24 c0-4.6,2.8-7,6.9-7c2,0,3.6,0.1,4.1,0.2V22z"/></symbol></svg> </body> </html>
